Exultet iam angelica turba caelorum

Publicado el Marzo 23, 2008 por Hurssel

Haec nox est,
in qua primum patres nostros, filios Israel
eductos de Aegypto,
Mare Rubrum sicco vestigio transire fecisti.

Haec igitur nox est,
quae peccatorum tenebras columnae illuminatione purgavit.

Haec nox est,
quae hodie per universum mundum in Christo credentes,
a vitiis saeculi et caligine peccatorum segregatos,
reddit gratiae, sociat sanctitati.

Haec nox est,
in qua, destructis vinculis mortis,
Christus ab inferis victor ascendit.

Feliz Pascua de Resurrección a todos, a los que creéis en ella y a los que no; eso no importa, pues para todos fue y a todos llegó.

Archivado bajo: pensamientos hechos tinta | Etiquetado: ,

« 5 años de la guerra de Iraq Deberes escolares para RodrígueZ »

7 Responses to “Exultet iam angelica turba caelorum”

  1. pepelu, en Marzo 23rd, 2008 en 6:31 pm Dijo:

    ¡Feliz Pascua, Hurssel!

  2. Hilarion, en Marzo 23rd, 2008 en 8:07 pm Dijo:

    Feliz Pascua.

    Lástima que olvidé el latín.

  3. Nora, en Marzo 23rd, 2008 en 8:11 pm Dijo:

    Feliz Pascua, Hurrsel. Me encanta que hayas puesto este post ;)

  4. Martha Colmenares, en Marzo 23rd, 2008 en 9:16 pm Dijo:

    Igual para tí, y a todos tus visitantes, Felices Pascuas de Resurrección.
    Un abrazo, Martha

  5. Hurssel, en Marzo 23rd, 2008 en 9:19 pm Dijo:

    Pepelu, Hilarion, Nora y Martha, muy feliz Pascua para todos vosotros.

    Hilarion, más o menos dice lo que sigue:

    Esta es la noche en que sacaste de Egipto,
    a los israelitas, nuestros padres,
    y los hiciste pasar a pie el mar Rojo.

    Esta es la noche en que la columna de fuego
    esclareció las tinieblas del pecado.

    Esta es la noche
    en la que, por toda la tierra,
    los que confiesan su fe en Cristo
    son arrancados de los vicios del mundo
    y de la oscuridad del pecado,
    son restituidos a la gracia
    y son agregados a los santos.

    Esta es la noche en que,
    rotas las cadenas de la muerte,
    Cristo asciende victorioso del abismo.

  6. Crispal, en Marzo 24th, 2008 en 9:45 pm Dijo:

    Feliz Pascua de Resurrección a todos.

  7. Hurssel, en Marzo 24th, 2008 en 10:17 pm Dijo:

    También para ti, Crispal, feliz Pascua :D

Leave a Reply